|
 U okviru edicije „latice hiljadu lotosa, izdavačke kuće Esotheria, izašla je nova knjiga o borilačkim veštinama, pod naslovom PUT RATNIKA – paradoks borilačkih veština.
Radi se o prevedenoj knizi, delu autora Hauarda Rida i Majkla Kročera. U pitanju nije priručnik namenjen samostalnom učenju neke veštine, ili prikazu njenog karakterističnog sadržaja, već više pokušaj da se nađe odgovor na pitanje šta je to što čini osnovnu nit svih, ili makar većina, borilačkih sistema koji su nastali širom sveta, pre svega u njihovom filozofskom smislu. Naravno, knjiga sa bavi prevashodno borilačkim veštinama istoka, mada je dat i osvrt na neke zapadnjačke borbene tradicije.
Pored većeg akcenta na poznatijim školama Japana i Kine, kako tvrdim tako i mekim stilovima, poprilično prostora, tj. celo poglavlje, dato je i indijskoj veštini kalaripajat, a u manjoj meri i neki sistemi manje poznati kod nas, kao što su filipinska eskrima ili japanski šorinđi kempo.
U suštini, knjiga predstavlja dosta interesantan uvod u bavljenje borilačkim veštinama, sa korektno obrađenom tematikom, iako je nažalost prevod na nekoliko mesta umanjio moje zadovoljstvo čitanja. Ono što je vidljivo iz teksta je da originalno, američko, izadanje nije baš najsavremenije, ali to ne umanjuje bitnije vrednost knjige za one koji se prvi put, informativno sreću sa nekim od ovih tema.
Ovo izdanje ima oko 230 strana B5 formata (dakle kao većina tipičnih školskih knjiga) i solidno je ilustrovano, a sadrži i kratak rečnik pojmova. Korice su meke, dok je cena u knjižari izdavača je 580 dinara.
Lični zaključak je da je u pitanju koristan izvor informacija, ne bez mana, ali na našem tužno siromašnom tržištu svakako dobrodošao. Na ovim prostorima već dugo se izadavanje literature o borilačkim veštinama svodi na malotiražna izdanja, uglvnom klasičnih dela, pre svega filozofsko-istorijskog karaktera, tako da je svaki pokušaj osavremenjivanja pohvalan.
Ostaje samo da se nadamo da će se situacija popravljati, tj da će ubuduće literature iz ove oblasti biti više, ili barem kvalitetnije. |
